LA PIEDRA FILOSOFAL
(En Orden de Aparición)
Richard Harris ... Albus Dumbledore
Maggie Smith ... Profesora Minerva McGonagall
Robbie Coltrane ... Rubeus Hagrid
Saunders Triplets ... Babé Harry Potter
Daniel Radcliffe ... Harry Potter
Fiona Shaw ... Tía Petunia Dursley
Harry Melling ... Dudley Dursley
Richard Griffiths ... Tío Vernon Dursley
Derek Deadman ... Tom (Caldero Chorreante)
Ian Hart ... Profesor Quirrell
Ben Borowiecki ... Chico del Callejón Diagon
Verne Troyer ... Duende Griphook
John Hurt ... Sr. Ollivander
Richard Bremmer ... El-Que-No-Debe-Ser-Nombrado (Voz)
Geraldine Somerville ... Lily Potter
Harry Taylor ... Vigilante de la estación
Julie Walters ... Sra. Molly Weasley
Bonnie Wright ... Ginny Weasley
Chris Rankin ... Percy Weasley
James Phelps ... Fred Weasley
Oliver Phelps ... George Weasley
Rupert Grint ... Ron Weasley
Jean Southern ... Mujer en el Tren
Emma Watson ... Hermione Granger
Matthew Lewis ... Neville Longbottom
Tom Felton ... Draco Malfoy
Jamie Waylett ... Vincent Crabbe
Josh Herdman ... Gregory Goyle
Devon Murray ... Seamus Finnigan
Alfie Enoch ... Dean Thomas
Leslie Phillips ... Sombrero Seleccionador (Voz)
Eleanor Columbus ... Susan Bones
John Cleese ... Nick Casi Decapitado
Terence Bayler ... El Barón Sanguinario
Simon Fisher-Becker ... El Fraile Gordo
Nina Young ... La Dama Gris
David Bradley ... Argus Filch
Alan Rickman ... Profesor Severus Snape
Zoë Wanamaker ... Madame Hooch
Warwick Davis ... Profesor Flitwick Duende del Banco
Luke Youngblood ... Lee Jordan
Sean Biggerstaff ... Oliver Wood
Elizabeth Spriggs ... Mujer Gorda
Danielle Tabor ... Angelina Johnson
Leilah Sutherland ... Alicia Spinnet
Emily Dale ... Katie Bell
David Holmes ... Adrian Pucey
Scot Fearn ... Terrence Higgs
Will Theakston ... Terrence Higgs
Adrian Rawlins ... James Potter
Ray Fearon ... Firenze (Voz)
LA CÁMARA SECRETA
(En Orden de Aparición)
Daniel Radcliffe ... Harry Potter
Rupert Grint ... Ron Weasley
Emma Watson ... Hermione Granger
Richard Griffiths ... Tío Vernon
Fiona Shaw ... Tía Petunia
Harry Melling ... Dudley Dursley
Toby Jones ... Dobby, el elfo doméstico (voz)
Jim Norton ... Sr. Mason
Veronica Clifford ... Sra. Mason
James Phelps ... Fred Weasley
Oliver Phelps ... George Weasley
Julie Walters ... Molly Weasley
Bonnie Wright ... Ginny Weasley
Mark Williams ... Arthur Weasley
Chris Rankin ... Percy Weasley
Tom Felton ... Draco Malfoy
Jason Isaacs ... Lucius Malfoy
Edward Tudor-Pole ... Sr. Borgin (escena borrada)
Jenny Tarren ... Bruja de edad
Robbie Coltrane ... Rubeus Hagrid
Tom Knight ... Sr. Granger
Heather Bleasdale ... Sra. Granger
Isabella Columbus ... Niña en Librería
Kenneth Branagh ... Profesor Gilderoy Lockhart
Peter O'Farrell ... Hombre corto - Diario 'el Profeta'
Ben Borowiecki ... Angus (Chico en Callejón Diagon)
Harry Taylor ... Guardia de la estación
Matthew Lewis ... Neville Longbottom
Devon Murray ... Seamus Finnigan
David Bradley ... Argus Filch
Alan Rickman ... Profesor Snape
Richard Harris ... Albus Dumbledore
Maggie Smith ... Profesora Minerva McGonagall
Jamie Waylett ... Vincent Crabbe
Joshua Herdman ... Gregory Goyle
Miriam Margolyes ... Profesora Sprout
Gemma Padley ... Penelope Clearwater
John Cleese ... Nick Casi Decapitado
Hugh Mitchell ... Colin Creevey
Alfred Enoch ... Dean Thomas
Eleanor Columbus ... Susan Bones
Sean Biggerstaff ... Oliver Wood
Rochelle Douglas ... Alicia Spinnet
Emily Dale ... Katie Bell
Danielle Tabor ... Angelina Johnson
Jamie Yeates ... Jugador de Slytherin (Quidditch)
Warwick Davis ... Profesor Flitwick
Violet Columbus ... Niña con flores
Peter Taylor ... Hombre en Portarretratos en movimiento
Luke Youngblood ... Lee Jordan
Scott Fern ... Marcus Flint
David Holmes ... Adrian Pucey
David Massam ... Jugador de Slytherin (Quidditch) #2
Tony Christian ... Jugador de Slytherin (Quidditch) #3
David Churchyard ... Jugador de Slytherin (Quidditch) #4
Gemma Jones ... Madam Pomfrey
Shirley Henderson ... Myrtle, la Llorona
Edward Randell ... Justin Finch-Fletchley
Sally Mortemore ... Madam Irma Pince
Louis Doyle ... Ernie MacMillan
Charlotte Skeoch ... Hannah Abbott
Brendan Columbus ... Chico en Hall de estudio
Robert Ayres ... Chico en Hall de estudio #2
Alfred Burke ... Profesor Armando Dippet
Leslie Phillips ... Sombrero Seleccionador (voz)
Helen Stuart ... Millicent Bulstrode
Daisy Bates ... Mujer en Portarretratos en movimiento
David Tysall ... Hombre en Portarretratos en movimiento #2
Christian Coulson ... Tom Marvolo Riddle
Martin Bayfield ... Rubeus Hagrid (joven)
Robert Hardy ... Cornelius Fudge
Julian Glover ... Aragog (voz)
Les Bubb ... Lector
Adrian Rawlins ... James Potter
Geraldine Somerville ... Lily Potter
EL PRISIONERO DE AZKABAN
(En Orden de Aparición)
Daniel Radcliffe ... Harry Potter
Richard Griffiths ... Tío Vernon
Pam Ferris ... Tía Marge
Fiona Shaw ... Tía Petunia
Harry Melling ... Dudley Dursley
Adrian Rawlins ... James Potter
Geraldine Somerville ... Lily Potter
Lee Ingleby ... Stan Shunpike
Lenny Henry ... Cabeza que cuelga en el Autobús
Jimmy Gardner ... Ernie, el conductor del autobús
Gary Oldman ... Sirius Black
Jim Tavaré ... Tom
Robert Hardy ... Cornelius Fudge
Abby Ford ... Joven Bruja
Rupert Grint ... Ron Weasley
Emma Watson ... Hermione Granger
Oliver Phelps ... George Weasley
James Phelps ... Fred Weasley
Chris Rankin ... Percy Weasley
Julie Walters ... Sra. Molly Weasley
Bonnie Wright ... Ginny Weasley
Mark Williams ... Sr. Arthur Weasley
David Thewlis ... Profesor Lupin
Devon Murray ... Seamus Finnigan
Warwick Davis ... Profesor Flitwick
David Bradley ... Argus Filch
Michael Gambon ... Albus Dumbledore
Alan Rickman ... Profesor Severus Snape
Maggie Smith ... Profesora Minerva McGonagall
Robbie Coltrane ... Rubeus Hagrid
Matthew Lewis ... Neville Longbottom
Sitara Shah ... Parvati Patel
Jennifer Smith ... Lavender Brown
Tom Felton ... Draco Malfoy
Bronson Webb ... Joven de Slytherin
Joshua Herdman ... Gregory Goyle
Genevieve Gaunt ... Pansy Parkinson
Kandice Morris ... Niña 1
Alfred Enoch ... Dean Thomas
Dawn French ... Dama Gorda
Annalisa Bugliani ... Madre en Portarretratos
Tess Bu Cuarón ... Bebé en Portarretratos
Violet Columbus ... Chica con Flores
Paul Whitehouse ... Sir Cadogan
Emma Thompson ... Profesor Sybil Trelawney
Ekow Quartey ... Chico 1
Rick Sahota ... Chico 2
Jamie Waylett ... Vincent Crabbe
Sharon Sandhu ... Niña 2
Danielle Tabor ... Angelina Johnson
Julie Christie ... Madam Rosmerta
Freddie Davies ... Hombre Anciano en Portarretratos
Peter Best ... El Ejetutor
Timothy Spall ... Peter Pettigrew
Ian Brown ... Hombre leyendo un libro en el Caldero Chorreante
EL CÁLIZ DEL FUEGO
(En Orden de Aparición)
Timothy Spall ... Colagusano
David Tenant ... Barty Crouch Junior
Daniel Radcliffe ... Harry Potter
Emma Watson ... Hermione Granger
Rupert Grint ... Ron Weasley
Mark Williams ... Arthur Weasley
James Phelps ... Fred Weasley
Oliver Phelps ... George Weasley
Bonnie Wright... Ginny Weasley
Jeff Rawle ... Amos Diggory
Robert Pattinson ... Cedric Diggory
Jason Isaacs ... Lucius Malfoy
Tom Felton ... Draco Malfoy
Stanislav Ianevski ... Viktor Krum
Robert Hardy ... Cornelius Fudge
Philip Rham ... Mortífago
Olivia Higginbottom ... Mortífago
Ashley Artus ... Mortífago
Alex Palmer ... Mortífago
Paschal Friel ... Mortífago
Richard Rosson (Rubber Ritchie) ... Mortífago
Roger Lloyd Pack... Barty Crouch Senior
Sheila Allen ... Bruja del Ministerio
Su Elliot ... Bruja del Ministerio
Anne Lacy ... Bruja del Ministerio
Flip Webster ... Bruja del Ministerio
David Sterne ... Mago del Ministerio
Christopher Whittingham ... Mago del Ministerio
Liam McKenna ... Mago del Ministerio
Campbell Graham ... Mago del Ministerio
Margery Mason ... Mujer de la comida del tren
Katie Leung ... Cho Chang
Matthew Lewis ... Neville Longbottom
Robbie Coltrane ... Rubeus Hagrid
William Melling ... Nigel
Michael Gambon ... Albus Dumbledore
David Bradley ... Argus Filch
Devon Murray ... Seamus Finnigan
Afshan Azad ... Padma Patil
Warwick Davis ... Filius Flitwick
Frances De La Tour ... Madam Olympe Maxime
Shefali Chowdhury ... Parvati Patil
Angelica Mandy ... Gabrielle Delacour
Clémence Poésy ... Fleur Delacour
Maggie Smith ... Minerva McGonagall
Alan Rickman ... Severus Snape
Pedja Bjelac ... Igor Karkaroff
Tolga Safer ... Ayudante de Karkaroff
Brendan Gleeson ... Ojo Loco Moody
Alfie Enoch ... Dean Thomas
Louis Doyle ... Ernie MacMillan
Jamie Waylett ... Vincent Crabbe
Josh Herdman ... Gregory Goyle
Charlotte Skeoch ... Hannah Abbott
Miranda Richardson ... Rita Skeeter
Robert Wilfort ... Fotógrafo Bozo
Gary Oldman ... Sirius Black
Tiana Benjamin ... Angelina Johnson
Henry Lloyd Hughes ... Roger Davies
Jarvis Cocker ... Cantante de la banda
Jonny Greenwood ... Guitarrista de la banda
Philip Selway ... Baterista de la banda
Steve Mackey ... Bajista de la banda
Steve Claydon ... Letrista de la banda
Shirley Hernderson ... Myrtle la Llorona
Alan Watts ... Asistente de Juez
Ralph Fiennes ... Lord Voldemort
Adrian Rawlins ... James Potter
Geraldine Somerville ... Lily Potter
LA ORDEN DEL FÉNIX
Daniel Radcliffe ... Harry Potter
Rupert Grint ... Ron Weasley
Emma Watson ... Hermione Granger
Helena Bonham Carter ... Bellatrix Lestrange
Robbie Coltrane ... Rubeus Hagrid
Ralph Fiennes ... Lord Voldemort
Michael Gambon ... Albus Dumbledore
Brendan Gleeson ... Alastor 'Ojoloco' Moody
Richard Griffiths ... Tío Vernon
Jason Isaacs ... Lucius Malfoy
Gary Oldman ... Sirius Black
Alan Rickman ... Severus Snape
Fiona Shaw ... Tía Petunia
Maggie Smith ... Minerva McGonagall
Imelda Staunton ... Dolores Umbridge
David Thewlis ... Remus Lupin
Emma Thompson ... Profesora Sybil Trelawney
Julie Walters ... Molly Weasley
Mark Williams ... Arthur Weasley
Tom Felton ... Draco Malfoy
Bonnie Wright ... Ginny Weasley
Evanna Lynch ... Luna Lovegood
Warwick Davis ... Filius Flitwick
Katie Leung ... Cho Chang
Natalia Tena ... Nymphadora Tonks
Robbie Jarvis ... James Potter Joven
James Phelps ... Fred Weasley
Chris Rankin ... Percy Weasley
Matthew Lewis ... Neville Longbottom
Jessica Hynes ... Mafalda Hopkirk (Voz)
Oliver Phelps ... George Weasley
Tony Maudsley ... Grawp
Geraldine Somerville ... Lily Potter
George Harris ... Kingsley Shacklebolt
Alec Hopkins ... Severus Snape Joven
James Walters ... Sirius Black Joven
Harry Melling ... Dudley Dursley
Robert Hardy ... Cornelius Fudge
Shefali Chowdhury ... Parvati Patil
Adrian Rawlins ... James Potter
Susie Shinner ... Lily Evans Joven
Alfie Enoch ... Dean Thomas
Afshan Azad ... Padma Patil
Devon Murray ... Seamus Finnigan
David Bradley ... Argus Filch
Jamie Waylett ... Vincent Crabbe
Nick Shrim ... Zacharias Smith
James Utechin ... Remus Lupin Joven
Richard Leaf ... Auror Dawlish
Jim McManus ... Aberforth Dumbledore
Josh Herdman ... Gregory Goyle
Sian Thomas ... Amelia Bones
Apple Brook ... Wilhelmina Grubbly-Plank
Charles Hughes ... Peter Pettigrew Joven
Kathryn Hunter ... Sra. Arabella Figg
William Melling ... Nigel
Jason Piper ... Bane
Michael Wildman ... Magorian
Richard Macklin ... Malcolm
0 Comments:
Post a Comment